UMOWA PARTNERSKA (POKER)
WARUNKI
Niniejsze warunki obowiązują od dnia 8 listopada 2005 roku. Ich treść stanowi zmianę wszelkich wcześniejszych wersji tej umowy i zastępuje te wersje. Niniejsza umowa partnerska (zwana w dalszej części tego dokumentu „umową”) zawiera pełną treść warunków ustalonych między partnerem (zwanym w dalszej części tego dokumentu „partnerem”) a FishNChips.
1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
1.1. Wypełnienie formularza rejestracji partnera i prowadzenie działań marketingowych na rzecz FishNChips oraz polecanie FishNChips nowym użytkownikom oznacza akceptację wszystkich warunków określonych w niniejszej umowie.
1.2. Aby wypełnić formularz rejestracyjny, trzeba posiadać konto gracza w witrynie FishNChips.
1.3. Partner musi zawsze podawać prawdziwe i pełne informacje, w tym m.in. dane kontaktowe, wskazówki dotyczące płatności, narodowość, miejsce zamieszkania, informacje o zakresie terytorialnym i charakterze działań marketingowych oraz wszelkie inne informacje, których może zażądać FishNChips.
1.4. Po zaakceptowaniu niniejszej umowy poprzez wypełnienie formularza rejestracyjnego FishNChips automatycznie staje się stroną niniejszej umowy.
2. MARKETING
2.1. Partner może prowadzić działania marketingowe na rzecz FishNChips i polecać FishNChips potencjalnym nowym użytkownikom na własny koszt. Partner ponosi wyłączną odpowiedzialność za treść materiałów marketingowych i sposób prowadzenia działań marketingowych. Partner nie będzie aktywnie kierować działań marketingowych do osób nieletnich ani prowadzić takich działań w obszarach, w których mogą one być uznane za nielegalne.
2.2. FishNChips udostępni partnerowi materiały promocyjne, np. banery, łącza tekstowe, kody promocyjne i inne łącza oraz narzędzia, które ułatwią pozyskiwanie nowych użytkowników. Będą one przypisane do partnera.
2.3. Partner ma prawo do reklamowania FishNChips tylko za pomocą zaakceptowanych metod. Wykorzystywanie spamu lub reklamowanie w witrynach dla dorosłych oraz usiłowanie pozyskania nowych użytkowników za pośrednictwem czatów w witrynie FishNChips i innych witrynach należących do sieci Entraction Network (B2B Poker Network) jest surowo zabronione. Jeśli FishNChips dowie się o złamaniu tej zasady, zastrzega sobie prawo do natychmiastowego zamknięcia konta i zatrzymania wszelkich środków finansowych.
2.4. Jeśli partner chce zaoferować potencjalnym użytkownikom określone korzyści, inne niż premie powiązane z kodami rejestracyjnymi, musi uzyskać na to zgodę. Jeśli nie uzyska zgody, a mimo to zaoferuje podobne takie korzyści, FishNChips zastrzega sobie prawo do usunięcie partnera z programu i zatrzymania wszelkich środków finansowych.
3. PROWIZJA PARTNERA
3.1. Partner otrzymuje prowizję zgodnie z planem odsetkowym od zysków brutto:
Miesięczny zysk brutto Prowizja partnera
0 - € 5000 20%
€ 5001 - € 12 000 25%
€ 12 001 - € 25 000 30%
€ 25 001 - € 35 000 35%
ponad € 35 001 40%
3.2. W przypadku pokera zysk brutto będzie obliczany jako opłata brutto minus koszty promocji wypłacone graczom (premie, koszty sponsorowania turnieju, punkty VIP itd.) oraz wszelkie koszty obciążeń zwrotnych (np. oszustw związanych z korzystaniem z kart kredytowych). Opłata brutto obejmuje opłatę z gier na pieniądze i opłaty z turniejów.
3.3. Jeśli miesięczny zysk brutto jest ujemny, ujemne saldo przechodzi na następny miesiąc.
4. MONITOROWANIE
4.1. Wszyscy nowi użytkownicy korzystający z unikatowego adresu URL służącego do monitorowania partnerów lub kodu rejestracyjnego są automatycznie przypisywani do partnera. Kody mogą być przekazywane w ograniczonych lub nieograniczonych seriach oraz łączone z różnymi promocjami.
4.2. „Nowy użytkownik” to osoba otwierająca nowe konto użytkownika, która wcześniej nie posiadała konta w witrynie FishNChips, jej adresu e-mail oraz innych danych nie ma w bazie danych, a te lub inne dane nie mogą zostać powiązane przez FishNChips z innymi kontami. Nowymi użytkownikami, otwierającymi konto za pośrednictwem partnera, nie może być sam partner ani osoby z jego rodziny. Jeśli ta zasada zostanie złamana, partnerowi nie przysługuje prowizja. Do szacunków i obliczeń dotyczących liczby nowych użytkowników i odpowiedniego zysku brutto z gier pokerowych jest uprawniony tylko FishNChips. Nie są one dostępne publiczne i nie przysługuje od nich odwołanie.
4.3. FishNChips będzie monitorować aktywność użytkowników i sporządzać odpowiednie raporty na potrzeby obliczenia prowizji. Partner będzie mieć możliwość korzystania z interfejsu internetowego, w którym będzie mógł śledzić aktywność pozyskanych użytkowników. Standardowo wszystkie dane będą aktualizowane co najmniej raz dziennie.
5. ROZLICZENIA
5.1. Wszystkie prowizje są wypłacane raz w miesiącu na konto gracza nie później niż 20 dni po zakończeniu każdego miesiąca kalendarzowego. FishNChips zastrzega sobie prawo do wstrzymania wypłat, jeśli konieczne jest przeprowadzenie postępowania w wyniku podejrzenia oszustwa lub naruszenia warunków umowy. Prowizja może być obliczona dopiero po zakończeniu postępowania. Wypłaty z konta gracza mogą być realizowane różnymi metodami.
5.2. Jeśli wartość płatnych promocji i obciążeń zwrotnych przekracza kwotę opłaty brutto, straty netto będą przenoszone na następny miesiąc.
5.3. Jeśli partner kwestionuje miesięczny raport rozliczeniowy lub kwotę do wypłaty, wypłata na taką kwotę nie może zostać zaakceptowana. W takim wypadku należy natychmiast wysłać pisemne powiadomienie z informacją spornej kwocie pod adres FishNChips. Powiadomienia o kwotach spornych muszą wpłynąć w ciągu sześćdziesięciu (60) dni od zakończenia okresu, za który ma być wypłacona kwota. W przeciwnym wypadku prawo partnera do zakwestionowania takiego raportu lub wypłaty uznaje się za wygasłe.
5.4. Partner ponosi wyłączną odpowiedzialność za zgłaszanie zysków i odprowadzanie podatków (jeśli dotyczy) do odpowiednich urzędów lokalnych. FishNChips nie odpowiada za żadne zobowiązania wobec urzędów lokalnych.
6. OKRES OBOWIĄZYWANIA UMOWY I WYPOWIEDZENIE
6.1. Niniejsza umowa wchodzi w życie po wypełnieniu formularza rejestracji partnera i obowiązuje do wypowiedzenia przez jedną ze stron.
6.2. Umowa obowiązuje przez czas nieokreślony i tak długo, jak obie strony wypełniają wynikające z niej zobowiązania, aż do wypowiedzenia przez jedną ze stron.
6.3. Każda ze stron ma prawo do wypowiedzenia umowy w dowolnej chwili, podając przyczynę lub nie, poprzez przekazanie drugiej strony pisemnego wypowiedzenia. Wypowiedzenie należy przesłać faksem lub pocztą e-mail.
6.4. Umowa może zostać wypowiedziana przez FishNChips bez powiadomienia, jeśli partner zaprzestanie promowania usług FishNChips.
6.5. Po wypowiedzeniu umowy partner natychmiast usunie wszystkie łącza, znaki oraz logo itp. ze swojej witryny.
6.6. Jeśli umowa zostanie wypowiedziana przez FishNChips bez podania przyczyn wymienionych w punktach 6.7–6.9, FishNChips będzie nadal wypłacać prowizję od wszystkich zysków generowanych przez istniejących użytkowników, którzy zarejestrowali się przed datą wypowiedzenia.
6.7. Jeśli partner wypowie niniejszą umowę, FishNChips wypłaci mu wszelkie prowizje, które jest winny w dniu wypowiedzenia, ale FishNChips nie ma obowiązku dokonywania dalszych wypłat ani prowizji na rzecz partnera.
6.8. Jeśli użytkownicy, którzy zarejestrowali się za pośrednictwem partnera, nie wygenerują co najmniej 50 € brutto opłat w ciągu trzech (3) kolejnych miesięcy, FishNChips może wypowiedzieć niniejszą umowę i w takim wypadku nie będzie mieć obowiązku dokonywania dalszych wypłat ani prowizji na rzecz partnera. Dotyczy to także sytuacji, gdy umowa została już rozwiązana, ale prowizje są nadal wypłacane zgodnie z punktem 6.6.
6.9. Niezależnie od czynników, które mogą stać w sprzeczności z postanowieniami niniejszej umowy, w wypadku, gdy FishNChips stwierdzi według własnego uznania, że partner naruszył finansowo postanowienia niniejszej umowy, FishNChips może według własnego uznania wypowiedzieć umowę i zatrzymać wszystkie prowizje partnera.
7. PRAWA I OBOWIĄZKI
7.1. Klienci przypisani do partnera pozostają przypisani do tego partnera przez cały okres obowiązywania niniejszej umowy, chyba że strony uzgodniły inaczej. Jeśli sytuacja własnościowa FishNChips ulegnie zmianie, obowiązki wynikające z niniejszej umowy przechodzą na nowych właścicieli.
7.2. FishNChips zastrzega sobie prawi do przekazania swoich praw i obowiązków wynikających z niniejszej umowy innej stronie po uprzednim powiadomieniu partnera. Powiadomienie uznaje się za skutecznie dostarczone, pod warunkiem że FishNChips został powiadomiony o warunkach dla partnerów lub otrzymał odpowiednie powiadomienie.
7.3. Niniejsza umowa oraz wynikające z niej prawa i obowiązki nie mogą zostać przekazane partnerowi bez pisemnej zgody FishNChips.
8. ODPOWIEDZIALNOŚĆ
8.1. Nie gwarantujemy, że nasz system, sieć, oprogramowanie lub sprzęt będzie działać bez błędów i że nie będą występować żadne problemy w tym zakresie.
8.2. Obowiązki FishNChips wynikające z niniejszej umowy nie są osobistymi zobowiązaniami dyrektorów, kadry zarządzającej, pracowników oraz udziałowców FishNChips ani żadnej firmy lub partnera powiązanych z FishNChips. Wszelkie zobowiązania wynikające z niniejszej umowy zostaną uregulowane wyłącznie z zysków wygenerowanych w związku z realizacją tej umowy. Odpowiedzialność FishNChips ogranicza się do szkód bezpośrednich. FishNChips w żadnym wypadku nie odpowiada za żadne straty oraz szkody pośrednie, specjalne, przypadkowe, wtórne i karne.
8.3. Partner potwierdza przeczytanie niniejszej umowy i akceptuje wszystkie jej warunki.
9. RÓŻNE
9.1. FishNChips zastrzega sobie prawo do modyfikowania wszystkich warunków niniejszej umowy w dowolnej chwili i według własnego uznania. W takim wypadku prześle partnerowi powiadomienie o zmianach pocztą e-mail lub opublikuje nową wersję umowy w witrynie FishNChips. Do obowiązków partnera należy częste odwiedzanie witryny w celu upewnienia się, że zna najnowszą wersję umowy i jej postanowienia. Jeśli partner nie akceptuje określonych zmian, może jedynie wypowiedzieć umowę. Kontynuowanie działań objętych niniejszą umową po opublikowaniu nowej wersji umowy w witrynie lub otrzymaniu powiadomienia o zmianach oznacza wiążące zaakceptowanie takich zmian.
9.2. Wszelkie powiadomienia związane z niniejszą umową będą przekazywane FishNChips na piśmie lub pocztą e-mail. Powiadomienia, wypowiedzenia itp. będą przekazywane partnerowi pod adres e-mail powiązany z kontem gracza.
9.3. Ważność niniejszej umowy, jej konstrukcja, interpretacja i realizacja oraz prawa stron wynikające z tej umowy podlegają prawu obowiązującemu na Malcie.
PRZESŁANIE FORMULARZA REJESTRACYJNEGO OZNACZA WYRAŹNĄ AKCEPTACJĘ WSZYSTKICH WARUNKÓW NINIEJSZEJ UMOWY.